She hasn't stolen anything from me.

No me ha robado nada, eso no.—LOS QUINTERO.

The journey didn't tire me.

El viaje no me cansó, eso no.

I will not let him go, I tell you.

No le dejaré ir, te digo, que no.

(a) Personal pronouns in the nominative case are usually omitted. When emphasized, they must be expressed.

I'll help you if I have time.

Te ayudaré si tengo el tiempo.

I would help you if I had time.