[402] Gatos, bolsas de piel de gato, como todavía en Segovia. Haber gato encerrado es haber buena bolsa escondida.
[403] Trocada, la del revés, la contraria. Gracián, Critic., 2, 13: “Todo cuanto miraba le parecía andar al revés, todo a la trocada, lo de arriba abajo”. Entrem. s. XVII, p. 602: “Plegue a Dios no suceda la trocada”.
[404] Maullón es el gato que maulla mucho. Aplícase aquí al fullero, por lo que trabaja con las uñas y por la algazara que mueve para marear a su compañero.
[405] La historia de Ozmin y Daraja, a quienes favoreció la reina Isabel, cuéntase en Guzmán de Alfarache, l. 1, c. 8.
[406] Alude a la especie muy valida entre el vulgo de que fué un saúco de donde se ahorcó Judas.
[407] “fugitivos a Dios” (edición de Zaragoza); “fugitivos y rebeldes a Dios” (la de Bruselas).
[408] “público, después”. (La de Bruselas).
[409] “quieran”. (Ms. original).
[410] “a las Canarias”. (Ídem).
[411] “navegar”. (Edición de Zaragoza y todas las demás).