[Page 37.]—1.[{37-1}] quiere decir; see under decir, in Vocab.
2.[{37-2}] Todo... muera = es preciso que muera todo el que cae...
3.[{37-3}] me, an ethical dative; do not translate.
4.[{37-4}] alguno de ustedes; note the changing from vosotros to ustedes, which is more formal and expresses greater respect.
5.[{37-5}] será; cf. [3], note 1.
[Page 38.]—1.[{38-1}] ¡Pues... dinero! well, if he doesn't actually want his money too.
[Page 39.]—1.[{39-1}] ¡Á la paz de Dios! God be with you!
2.[{39-2}] habría; cf. [2], note 3.
3.[{39-3}] que... vista (lit., that took away my sight), that blinded me.
[Page 40.]—1.[{40-1}] Si conforme... señas, if, instead of me, who found him and learned what was going on, it had been the mountain soldiers, he would have given them a description of you.