[93] Los γυμνήται constituían la mayor parte de la infantería ligera entre los griegos.
[94] Ἁλίπεδον (llanura salada).
[95] Literalmente κωφὸν λιμένα (puerto mudo o inútil): según algunos, el puerto de Muniquia, que con el Pireo y Falera, formaban los tres puertos de Atenas.
[96] En 400 antes de Jesucristo.
[97] Los críticos consideran este nombre como un pseudónimo tomado por Jenofonte. (Véase Historiadores griegos, de Vosio, edición de Westermann, pág. 53.)
[98] Del año 398 antes de la era vulgar.
[99] Este parece ser el sentido más probable de la palabra μνημεῖα. Estos túmulos sepulcrales serían, sin duda, semejantes a los barrows y galgals de la Armórica y a los montículos del Ohio, del Yucatán, del Báltico y de las estepas de Rusia. (Véase también más adelante lib. [VI, cap. II].)
[100] En la campiña del Meandro. Compárese Ateneo, libro XV, cap. IX.
[101] Esta población no es la ciudad de Larisa de Tesalia; ni en Acaya ni en Élide existe población alguna de este nombre. Sin duda sería un pueblo de poca importancia.
[102] El 398 antes de Cristo.