Pekka: Ei teidän tarvitse varastaa. Teillähän on varoja yli parikymmentä tuhatta.
Äiti: Sinä saatana. Vielä pilkkaat, niinkuin muutkin.
Pekka: Ei ole tässä pilkkaa eikä leikkiäkään. Minä puhun silkkaa totta.
Äiti: Totta? Minä alan vainuta läpi sinun totesi. Älä luulekkaan! En huoli sinun avustasi, kuuletko, en huoli. Valetta ja petosta sinä yrität.
Pekka: Eikös varastaminen ole valetta ja petosta?
Äiti: Ei ole. Se on ottamista.
Pekka: Sepä merkillistä siveysoppia on. En tosiaan ymmärrä sitä. —
Sanokaa minulle suoraan miten teistä tuli varas.
Äiti: Kun en liennyt kerjätä.
Pekka: Ellei halua kerjätä, täytyykö välttämättömästi olla varas?
Äiti: Täytyy, varas tai rosvo — ellei ole lurjus.