ANGELO. Ei! tämä ei ole rehellinen kamppaus. Pidättäkäät! (Katkasee miekallansa taistelon)
CANZIO. Herra, mitä teette?
ANGELO. Toisaiksi tämä taistelonne! Kumppaninne ei voi hyvin, hän horjuu ja miekastelee vaivoin.
CLAUDIO. (Pitellen otsaansa) Ole rauhassa, Angelo.
CANZIO. Hän horjuu. Miksi rohkenee siis arka jänis härsytellä jalopeuraa?
ANGELO. Hän rohkenee ja taistelee vielä kuin mies, mutta toisella erällä.
CANZIO. Kehno pelkuri pysyköön miekankalinasta kaukana.
CLAUDIO. En koskaan pelkuri!
CANZIO. No näytä se ja puollusta itseäs! (Taistelevat hetken kovin kiivaasti, viimein Claudio, saatuansa pistoksen Canziolta, pudottaa miekkansa ja kaatuu)
CLAUDIO. Siinä oli kylliksi. Angelo. Claudio?