Tämän uhkauksen johdosta Marie-Antoinette nousi äkkiä.
»Hyvä herra», sanoi hän, »poikani on sairas ja nukkuu… Älkää herättäkö häntä.»
»Vastaa siis!»
»En tiedä mitään.»
Virkamies astui suoraan pikku vangin vuoteen viereen. Tämä, kuten jo olemme kertoneet, teeskenteli nukkuvansa.
»Ylös, ylös, herääpäs, Capet», sanoi hän ravistaen poikaa raa'asti.
Lapsi aukaisi silmänsä ja hymyili. Kaupungin virkamiehet piirittivät nyt vuoteen.
Kuningatar, jonka tuska ja pelko teki levottomaksi, antoi merkin tyttärelleen, joka käytti hetkeä hyväkseen, pujahti viereiseen huoneeseen, avasi uuninluukun, veti sieltä esiin kirjelipun, poltti sen, palasi sitten heti huoneeseen ja rauhoitti äitinsä yhdellä silmäyksellä.
»Mitä tahdotte minusta?» kysyi lapsi.
»Tietää, etkö ole kuullut mitään viime yönä?»