"Kuinka suuri osa väestöstä?"
"Kaksitoista viidettätoista osaa."
"Millä perusteella teette sen laskelman?"
"Sen teen yksinkertaisesti näin: kansa edustaa kahtatoista viidettätoista osaa koko asukasluvusta, jää siis kaksi osaa aatelistoa ja yksi pappeja varten."
"Laskelmanne on oikea, kreivi, ja näytte osaavan läksynne hyvin. Olette kai lukenut herra ja paroonitar Neckerin kirjoitelmia?"
"Herra Neckerin teoksia kylläkin."
"Sananlasku on todellakin oikeassa", virkkoi kuningatar hilpeästi; "ainoastaan läheiset voivat pettää. Nyt minä esitän teille laskelmani. Tahdotteko sen kuulla?"
"Mitä suurimmalla kunnioituksella."
"Noista kahdestatoista viidestoistaosasta on kuusi naisia eikö olekin."
"On, teidän majesteettinne. Mutta…"