Tämän sanottuaan kuningas lähti ja sulkeutui rippi-isänsä kanssa omaan huoneeseensa.
Kuningatar meni neuvostohuoneeseen madame Elisabethin ja Lamballen prinsessan seuraan.
»Mitä kuningas tekee?» kysyi rouva de Lamballe.
»Hän on ripillä», vastasi kuningatar äänellä, jonka sävyä on mahdoton kuvata.
Tällöin aukeni ovi ja kreivi de Charny astui sisälle. Hän oli kalpea, mutta ihan tyyni.
»Voinko päästä kuninkaan puheille?» kysyi hän.
»Tällä hetkellä, herra kreivi, minä olen kuningas», vastasi kuningatar.
Charny tiesi sen paremmin kuin kukaan muu, mutta silti hän toisti pyyntönsä.
»Voitte mennä kuninkaan luokse, hyvä herra», sanoi kuningatar, »mutta minä vakuutan teille, että te häiritsette häntä».
»Ymmärrän. Kuningas on herra Pétionin seurassa. Hän saapui vastikään.»