Atos heittäysi musketinpiipun yli ja esti laukaisemasta.
"Hiisi sinut vieköön!" huudahti Aramis. "Olin saanut niin varman tähtäyksen; luoti olisi lentänyt keskelle rintaa."
"Se riittää, että olemme surmanneet äidin", huomautti Atos kumeasti.
"Äiti oli rikollinen nainen, joka teki meille kaikille pahaa, — meille tai niille, jotka olivat meille rakkaita."
"Niin kyllä, mutta poika ei ole tehnyt meille mitään."
Grimaud oli noussut seisaalle katsomaan laukauksen tehoa, mutta vaipui nyt alakuloisena istualleen, lyöden kätensä yhteen.
Nuori mies puhkesi ivanauruun.
"Vai niin, te siellä olettekin", huusi hän, "te tosiaan, ja nyt tunnen teidät."
Tuuli vei hänen vihlovan naurunsa ja uhkaavat sanansa veneen yli kauas ulapalle.
Aramis värähti.