"Tietenkin. Ettehän luulle, että minä tarvitsen saattuetta?"
"Mutta…"
"Menkää!"
Muskettisoturit ratsastivat pois, ja d'Artagnan jäi kahden kesken Raoulin kanssa.
"Tunnetko kipua?" hän kysyi tältä.
"Kyllä tunnen, monsieur — päätäni jumottaa ja kuumottaa."
"Mikä siis onkaan päähän tullut?" sanoi d'Artagnan, kohottaen hattua. "Kas vain, ruhjevamma!"
"Niin, taisin saada kukkaruukun takaraivooni."
"Senkin riiviöt!" tuumi d'Artagnan. "Mutta sinulla on kannukset — tulitko siis ratsain?"
"Tulin, mutta laskeusin maahan puolustamaan herra de Commingesia, ja hevoseni on viety. Kas, tuolla se onkin!"