»Minne menette?» kysyi hän.
»Saint-Nicaise-kadun kulmaan, missä veljeni odottaa meitä», vastasi
Isidor.
»Onko Saint-Nicaise-katu Seinen rannalla?» kysyi kuningatar.
»Ei ole, madame.»
»No niin, veljenne odottaa meitä rantaportin luona.»
Isidor aikoi inttää vastaan, mutta kuningatar näytti niin varmalta asiastaan, että varakreivi alkoi epäillä itseään.
»Hyvä Jumala, madame», sanoi hän, »pitäkäämme varamme, vähäinenkin erehdys on turmioksi».
»Seinen rannalla», toisti kuningatar, »kuulin hänen sanovan: 'Seinen rannalla.'»
»Menkäämme siis rannalle, madame, mutta ellemme siellä näe ajoneuvoja, me palaamme heti Saint-Nicaise-kadulle, eikö niin?»
»Niin, mutta lähtekäämme nyt.»