"'Mitä minusta tahdotte?'
"'Olen lyönyt vetoa.'
"'Vetoa? Mitä tarkotatte? Ymmärrättekö että minä olen hallituksen palveluksessa ja että te joudutte tyrmään tästä?'
"'Siinä se veto onkin. Se sen urheiluksi tekee', sanoin minä.
"'Saanette nähdä sen kehnoksi urheiluksi ennen kuin olette lopussa', huudahti hän. 'Mikä sitten onkaan tuo mieletön vetonne?'
"'Olen lyönyt vetoa siitä', vastasin, 'että sanelen luvun Koraanista ensimäiselle herrasmiehelle, minkä kadulla tapaan.'
"En tiedä mikä sen sai mieleeni, paitsi että käännöstyöni aina pyöri päässäni. Hän tarttui ovenripaan, ja taaskin täytyi minun sinkauttaa hänet takaisin istuimellensa.
"'Miten pitkän ajan se ottaa?' ähkäisi hän.
"'Se riippuu siitä minkä luvun otamme', vastasin.
"'Siis lyhyt, ja antakaa minun mennä!'