Ja rupesi kävelemään edestakasin.
— Anna minulle anteeksi, — sanoi Helena.
Reinhold pysähtyi:
— En todellakaan tiedä, mistä minun pitäisi antaa anteeksi.
Helena sanoi:
— Niin, minä menen sitten.
Kääntyi ovelle päin ja meni nopeasti ulos.
Reinhold kohautti taas olkapäitänsä katsoessaan hänen jälkeensä. Sitten hän painoi sähkönappulaa ovensuussa, ja tulevalle ravintolapojalle sanoi, että tämä osottaisi hänen issikkansa sille neidille, joka täältä äsken läksi.
Poika juoksi alas, mutta tuli jonkun ajan kuluttua pyyhinliinaansa heiluttaen jälleen sisälle. — Se neiti oli jo ehtinyt mennä, sanoi hän hengästyneenä.
Reinhold naurahti hämärästi kulmiensa alta, ettei poika vaan kuvailisi tässä mitään skandaalia tapahtuneen, ja rupesi sitten, muka haukotellen, hänkin lähtöä tekemään.