(Juoksee ikkunalle, katsoo merelle).
VALTANEN: Leena? Leena?
MARTTA: Herra jumala! Vene on kaatunut!
VALTANEN: Mikä vene?
MARTTA (juosten ulos): Valdemar ja Uuno olivat purjehtimassa…
VALTANEN: Valdemar!—Valdemar, sinä et saa mennä minulta! (Hän joutuu hermolliseen vavistukseen, juo vettä lasin toisensa perästä, mutta ei voi liikkua paikaltaan.) Va-al-de-mar! Va-al-de-mar!
ROUVA VALTANEN (juosten vasemmalta): Mitä täällä on tapahtunut? Kuulin huudon … Leena! Leena-tyttöni! Mikä häneen on tullut? Aleksander, vastaahan toki! Mitä tämä on? Sinä vapiset! Mitä? Mitä?
VALTANEN (hiljaa, vaivalla): Val-de-mar on hukkunut…
ROUVA VALTANEN: A——Aleksan… Mitä sinä sanot…
VALTANEN (viittaa kädellään merelle, hoipertelee ulos).