(Useimmat vetäytyvät syrjään. Esirippu nousee. Sjövall ja Theodor taluttavat Gråströmin esille. Josefina — naisten seuraamana — kiiruhtaa näyttämölle ja laskee laakeriseppeleen Gråströmin päähän. "Hyvä"-huutoja ja aploodeja).
(Väliverho lasketaan).
Sjövall. Mikä suunnaton menestys!
Gråström. Herra armahtakoon! Luulenpa tulevani hulluksi!
Sjövall. Se on neron ilmaus… kaikki sanomalehdet tulevat ylistämään teitä… koko Eurooppa tulee kumartamaan teitä!
Vahtimestari (Sjövallille). Hanhia oli mahdoton saada alas.
Sjövall. Ei niitä tarvittukaan… herra Gråström tuli niiden sijaan.
5:s Kohtaus.
Edelliset. Ravintolan isäntä, sitten Ölander.
Ravintolan isäntä (Kiiruhtaa Gråströmin luo). Vanha ystäväni Gråström… kukas olisi uskonut…