OLAVI. Kuka on lähettänyt rattaat?
GERDT. Se, joka portille on piirtänyt mustan ristin! Ruumiit eivät saa hetkeksikään jäädä taloihin.
OLAVI. Martti on se kuolemanenkeli! Kaikki on siis valetta.
GERDT. Katso akkunasta, näet että rattaat ovat täynnä! (Koputusta portille.) Kuuletko, siellä odotetaan.
OLAVI. Ilman hautausta. Ei, se ei käy.
LAURENTIUS. Ilman ulkonaisia menoja, Olavi!
GERDT. Kristiina, lähde minun kanssani tästä kauhun asunnosta, minä vien sinut kaupungin ulkopuolelle, terveellisempään paikkaan.
KRISTIINA. Nyt seuraan minä Olavia! Jos sinä, isäni, olisit rakastanut minua vähemmän, olisit tuottanut minulle vähemmän pahaa!
GERDT. Olavi, sinä jolla on valta, käske hänen seurata minua!
OLAVI. Kerran vapautin hänet sinun vallastasi, itsekäs, takaisin hän ei tule koskaan.