WINDRANK. Voi, voi!
SAKSALAINEN. Mitä turhia pelkäätte. Eihän se ole taivaan portti!
WINDRANK. En juo enää koskaan. Sen lupaan.
SAKSALAINEN (tanskalaiselle). On se viina koko siunattu juoma, kun panee tuommoisen vanhan kelmin haaveilemaan, ihan raittiutta.
TANSKALAINEN. Olette oikeassa: Ei mikä vedä vertaa viinalle!
SAKSALAINEN. Se avaa sydämen selkoselälleen ja lyö pääajut umpilukkoon; se on toisin sanoen: tekee meistä hyviä ihmisiä, sillä hyviähän ovat ne, joilla on laaja sydän ja päätä vähän!
TANSKALAINEN. Minä mene vielä pitemmälle; viina tekee meidät uskovaisiksi, sillä se tappa järjen, ja järkihän ole se kari, joka estää uskon purjehtimasta sydämeen!
SAKSALAINEN. Viina on pyhä juoma! Kumma ettei —
TANSKALAINEN. Hyvin puhuttu! (Rautaovea jyskytetään jälleen.)
WINDRANK (on ollut nukuksissa, herää). Auttakaa! Minä kuolen!