4. Raudan synty.
Rauta rehki kilta kilpi,
Tie mullen iki sowindo,
Wanno wanka weljexys,
Wasten syöntäni syleäk,
Wannottelek wahtowani: 5
Ettpäs silloin suri ollut,
Ettkäs suri ettkä pieni,
Et kofwin koreakan,
Kuisa suosta sottkettihin,
Wettälästä wällottihin. 10
Woisinuwa rauta rauka,
Rauta rauka koito kona,
Teräs tenho päifwällinen,
Poikaisi tekö pahofwa,
Lapsesi tuhofwa työtä, 15
Tule työsi tuntemahan,
Wikasi parandamahan!
Woi sinua rauta rauka,
Rauta rauka koito kona,
Teräs tenho päiwällinen, 20
Etsäs silloin suri ollut,
Etkä suri etkä pieni,
Et kofwin kipusahan,
Kuinsa maitona makaisit
Nuoren neitosen nisäsä, 25
Kaswaimen kainalosa,
Poikasi teki pahoa,
Lapsesi tuhoa työtä,
Tule työsi tuntemahan,
Wikasi parantamahan! 30
Weri seisok kuin on seinä,
Asuk urmek kuin on aita.[37]
Kuin mieka meresä seiso,
Weri mustasa kifwesä,
Påhi pellon pengeresä; 35
Willaiset sinun wihansi,
Willainen sinä itäckin,[38]
Tawi Iordanin joesa,
Saraheinä sammalesa,
Willaiset sinun wihansi, 40
Willainen sinä iteckin;
Paina paxu peikalosi,
Lita sormesi lihawa
Tuckehexi tuiman räiän,
Paikasi pahan wäräjän, 45
Joteij maito mahan joufwa,
Pimä hangellen piroa,
Wä pällen lämmen lächti,
Kulta lummeck luikauta,
Joteij maito mahan joufwa, 50
Pimä hangellen piroa.
Kipu tytti tuonen näito
Kipuia kokoilopi
Kipu wuoren kuckuralla,
Kirja kansi kainalosa, 55
Kirio wackainen käesä,
Itkeä tihutelopi,
Kuin eij näek kifwut tulowan,
Eij wammat wäilähywätt;
Ja kunneck kipua kistan, 60
Kunneck tungen turmioita,
Ättei päseck päifwinähän,
Selwiek sinä Ikänä?
Mähiläinen illman lindu,
Käyk kuin käheä myöden, 65
Päifwän pärmättä samoak,
Tuok mätta mehtolasta,
Simoa tapiolasta,
Kipeillen woitehexi,
Wammoillen parantehixi, 70
Wojak yltä wojak pältä,
Kerran keskeä rapaja,
Tehkök öllen terfwehexi,
Päifwällen imantehexi,
Aiwan nurumattomaxi. 75
5. Mot kiöld.
Kuoli muinen musta runa,
Waipui walkia häfwoinen
Mäen pähän männikön;
Tuon maxat matoja tippu,
Nousi höyry taifwahasen, 5
Tosta Packainen panexen,
Wilu illman wiskajaxen.
Packainen puhurin poika,
Talfwi poika hyreroinen,
Kesät läiky lächtehisä, 10
Talfwet aialla makaisit,
Älä kylmä kynsiäni,[39]
Älä pätäni palelek,
Kyll on sulla kylfwy miestä,
Kylfmä Soita kylmä maita, 15
Kylmä kylmiä kiria,
Pajun juria palelek;
Käsä keskellä rekeä,
Minä keskellä käseä,
Kipu tytti tonen neito etc.[40] 20
6. Haltioihin-saattosanoja.
Nouseck luondoni lofwesta,
Haon alta haltiani,
Tunti tulkan jumalan,
Tahto herran tammu wohon,
Wasten meitä waiwaisua, 5
Wasten waimon kantamata.
7. Laulajan virttä.
Laulapi lapini lapset,
Pojat kelkan kellittäpi
Hafwusella wotehella,
Kanteheisisa kåasa,
Ja mixen minänä laula, 5
Oluella otraisella,
Leifwällä rukisella?
Otan kultaisen hafwaran,[41]
Jolla wirren harawoin,
Laulamattomattomaksi,[42] 10
Muihen lasten muistamattomaksi,
Kärin wirteni kerällen,
Syckyrällen syfwättelen,
Lasten laulamattomaksi,
Muihen muistamattomaksi. 15
Kucku.
8. Om Barna Börd.
Neytyt måria emoinen,
Tulen pian wäleni Ioufwu,
Pästä pika pintehistä,
Waimo wachta wäntehist[ä],
Saunasa sysiä syöpi, 5
Wastan warpuja purofwi,
Leheksiä leikelöpi.
Neytyt måria emoinen,
Sinä olet wanhin wammoxia,
Elähitä ensimäinen, 10
Tulek pian wälehen joufwuk,
Wälehemin tarfwitan,
Wätek saunahan salo,
Illman uxen ullfwomata,
Saranan narachtamata, 15
Otak kulta kirfwehensi,
Håpeinen tapparansi,
Olaltansi oikialta,
Jolla heität hackaelet,
Jolla reisua repäset. 20
Laske molen mattkamiestä,
Tek tetä käwijämellen,
Reuchto[43] aitowa repäisek,
Kupehelta kummaltaak,
Wieltä witawäliltä, 25
Seitsemältä Seipähältä;
Otak kiskiltä kinowa,
Matehelta nuliackata,
Laske mallen matkamiestä,
Tek tietä käfwijämällen, 30
Kanna wittufwa wakalla,
Tufwok pota pochtimella.
Neytyt måria emoinen,
Tulek pian wälehen joufwuk,
Wälehemmin tarfwitahan, 35
Jmbi pirtofwa pitäpi,
Kapo kangasta kuto,
Wäe pällen lämmen lächti,
Kuita lummeh luikahutak,
Jot eij maito mahan joufwak, 40
Pirna hangellen pirowak;
Neytyt måria emoinen,
Wätek saunahan salofwa,
Illman uxen ulfwomata,
Saranan narachtamatak, 45
Tekemän terfweytä,
Rauho rakendaman,
Josta saisi Sairas matak,
Woisi woihkawa lefwätäk.
Kifwen löyly puihen lämmin, 50
Lämböinen jumalan luoma,
Tule löylyn jummala,
Isä illman lämbimihin,
Tekemähän terfweyttä,
Rauho rakendamahan, 55
Suosiota soitamahan;
Jo tuli kylähän tuska,
Tarfwis toisehen taloon,
Wasta tarka tarfwitahan,
Mies wakainen wåitahan, 60
Kuin tarfwis kotihin tammo,
Pästit kuun kehitit päifwän,
Ja mix et minua pästä,
Tästä töstä tölähästä,
Walan tiestä waikiasta, 65
Neyty[44] pästä målen matka miestä,
NB. Lojan luomallen laullen,
Tekemällen herran tiellen,
Jumalan sufwemallen.