Anna. Se oli hyvin terveellistä hänelle. Velvollisuuteni oli estää häntä käyttäytymästä huonosti, ja nyt hän on siitä kiitollinen minulle.
Tanner. Onko hän?
Anna. Ainakin hänen pitäisi olla.
Tanner. Velvollisuutesi ei pakoittanut sinua estämään minua käyttäytymästä huonosti, vai mitä?
Anna. Minä estin sinua samalla kuin estin häntä.
Tanner. Oletko varma siitä? Sinä estit minua kertomasta sinulle seikkailuistani, mutta mistä tiedät estäneesi seikkailuni?
Anna. Tarkoitatko sillä että jatkoit samaan tapaan toisten tyttöjen kanssa.
Tanner. En. Sain vallan tarpeekseni romantisesta hassutuksesta Rachelin kanssa.
Anna (epäillen). Miksi sinä siis rikoit luottamussuhteemme ja tulit vallan vieraaksi minulle?
Tanner (salaperäisesti). Tapahtui silloin että sain jotain, jonka tahdoin pitää vallan yksin, jakamatta sitä sinun kanssasi.