PETTERSSON. Tutkimaan, tutkimaan, tiettyä se. Lain ja oikeuden mukaan.
STRÖMBERG. Mutta se häpäsee koko tämän talon. Hehehe.
BRIITA. Eipä! Päinvastoin se kunnioittaa talon oikeuden harrastusta.
STRÖMBERG. No, koska te olette niin varma asiasta, niin — olen minäkin. — Mutta mitä se tutkinto hyödyttää? — Paiskataan ne teidän rattaillenne suorastaan vain. Hehehe. On kai meillä niin paljon voimia.
PETTERSSON. Mutta onhan koko talon väki tanssissa.
STRÖMBERG. Saakeli! Niin onkin. Ja ne tulevat vasta aamu-puolla kotiin.
Hehehe.
BRIITA. Miks'et sinä ottanut Mikkoa mukaasi?
PETTERSSON. Niin no, kun en tiennyt varkaiden olevan täällä.
BRIITA. Nimismiehen pitää tietää kaikki.
PETTERSSON. Kyllähän minä tiedänkin, mutta tätä min'en saanut päähäni.
— Mutta onhan useilla toki vähän apua, — herra Stenfors?