SANTTU. Jumala palkitkoon teille! Kiitoksia! Tuhansia — Ei! Minä en teitä kiitä!
MERISAARI. Tehkää miten tahdotte! Menkää nyt vain!
SANTTU akkunan vieressä. Ja nyt luulette te menettelevänne jalomielisesti. Mutta teillä on ajatusta ainoastaan itsenne varalta. Sellainen jalomielisyys on vain itserakkautta! Hyvästi! (Aikoo lähteä.)
MERISAARI. Kuulkaahan —! Te olette oikeassa. Älkää menkö! Minä en tee teille mitään pahaa! Sanokaahan mitä aioitte varastaa täältä?
SANTTU matalasti. Kymmenen markkaa.
MERISAARI. Miksi rupeatte varkaaksi kymmenen markan tähden?
SANTTU. Te ette tiedä minkä arvoiset ne kymmenen markkaa minulle ovat. Minun raukan täytyy ne varastaa tai hukuttaa itseni mereen — muu ei auta.
MERISAARI. Auttaa kyllä. On vielä kolmaskin keino: pitää kärsiä!
SANTTU katkeroitti Oletteko te koettanut sitä keinoa?
MERISAARI hämillään. En.