Haltijatar meni ja sulki oven.

— Mutta kuitenkaan minä en voi juoda tätä pahaa sekoitusta, huusi
Pinocchio ja alkoi itkeä, ihan varmaan minä en voi, en, en!

— Poikani, sitä kadut vielä…

— Se on sama minusta…

— Sinun tautisi on vaarallinen…

— Siitä en välitä.

— Kuumeesi voi parissa tunnissa siirtää sinut tästä maailmasta toiseen…

— Siitä en välitä…

— Etkö pelkää kuolemaa?

— En vähääkään. Ennemmin kuolen kuin juon tuota ilkeää lääkettä!