— Minu isä kysy, — sanoi Jim — asuko my ladies mielellä tuvassa, — hän hymyili meille.
— Erinomaisen, — sanoimme me. Jälleen vanhus solkkasi jotakin.
— Minu isä kysy, asuko nuoret ladies aina mökeissä täällä päin —
Minä punastuin, sen minä tunsin. Siunaa ja varjele! Kenties tuo vanha jörri piti sopimattomana, että asuimme yksin tuvassa.
— En tiedä, — sanoin minä, — olemme itse keksineet sen.
— Miksi? — kysyi vanha herra jälleen.
— Siksi ettei meillä ollut rahoja muulla tavalla päästä tuntureille, — sanoin minä. Arvelin, että oli hyvä sanoa suoraan.
Jim selitti asian isälleen.
— Eikö my ladies ole häiritty tuvassa? — kysyi ukko jälleen.
— Oh, ei suinkaan, — sanoimme kaikki yhteen ääneen.