Parempi piian sukka, kun lesken wakka.
Parempi pitkää lyhetä, kun lyhyttä jatkaa.
Parempi puistaa, kun warastaa.
Parempi puoliki piwossa,
kun on kaikki katehessa.
Parempi pyy kädessä,
kun kaksi oksasella.
Parempi pyy piwossa,
kun metsäs metsässä.
Parempi pyy piwossa,
kun teiri taiwas-alla.
Parempi päiwä elettynä, 4680
kun kaksi kuoltuna.
Parempi päälle, kun waille.
Parempi päätä palwella, kun häntää.