— Neiti Milada, te kelpasitte liikkeeseenne kuudeksi vuodeksi, ettekä totta vie ollut mikään kaunotar.
— Olin liikkeessä vaan neljä vuotta, Nelly. — Enkä voi sitä aikaa kiittää. Eikö teillä ole muuta tarjottavana?
— Mitä merkitsee "muuta"? Pannaan Aussig pois. Minulla on tässä, — rouva laski kätensä paperille. — Tahdotteko tehdä hyvän ja vakavan kaupan? — Minä puhun teille avomielisesti. Te ette ole hullu, ja te suostutte Aussigiin silloin 45 prosentista, kun saatte kuranttitavarasta muualla vain 25 prosenttia. Me olemme jo voidelleet toisiamme molemmin puolin. Mutta minä sovin vielä kaupoissa kanssanne ja hyvän kaupan teenkin. Te ymmärrätte minut. — Mitä sanotte Budweisista, — Fischerin laitoksesta?
— Noh?
— Mitä "noh"! Jos se kelpaa herroille, niin korvaa se kaikki teidän neidillenne kaksin verroin… Uskokaa, ne ihmiset, joilla on rahaa, haisevat ihan eri lailla. Miller on kuin vanha virsikirja. — Mutta Fischer! — Hän on ruhtinaitten ja kreivien oikea käsi. Tarvitseeko hän naisia? — Hänellä on antaa teille tyttöjä… Ja hän saa niitä vaikka Punaselta mereltä asti… Mutta hän haluaa päästä eräästä tytöstä.
— Päästä, rouva Spizzari ja vaan Budweisista. Mitä tämä on?
— Olkaa höpisemättä. Te ymmärrätte omaa liikettänne hoitaa, mutta ylimalkaista tyttöliikettä ette ymmärrä, ette nimeksikään, vastasi Spizzari ylen tuiskivana. — En ole ottanut tyttöä myytäväksi en teitä, enkä muitakaan varten. — Tyttö on harvinainen tilaisuus… Jos Fischerille ei olisi tapahtunut onnettomuus, ei häntä olisi saanut nähdä tässä kaupungissa ollenkaan… Hänellä on ollut häväistysjuttu luutnantin tähden, — poliisi luulee tytön jo kadonneen… Velkoja hänellä ei ole ja Fischer maksaa 40 prosenttia. — Noh! — Eikö tämä ole oivallinen kauppa?
— Onko teillä valokuva?
— Totta kai! — Hän otti kirjeestä valokuvan tarjoten sen Miladalle.
— Noh? — Eikö se ole erinomainen ilmiö? — Eikö? — Sovitaanko kaupoissa? Hyvää? — Fischer on oikea ritari. — Hän kirjoittaa, — ja miten! — Hän menettää tällä kaupalla. — Niin, olkaa hyvä, upseerien kanssa on tyttö ollut tekemisissä, se on hitonmoisen harvinainen juttu… Ehkä hänen ei tarvitse maksaa muuta kuin 30 prosenttia…