— No, — no — älä helvetissä lyömään rupia! Taisinhan minä olla humalassa.

— Sinä olit humalassa!

— Olin olin.

— No — ja makasit koko yön kajuutassa ja annoit ryöstää laivan!
Niin! Mitäs se maksaa! Se olet sinä, joka maksat kaiken sen, mitä sinä
yönä laivasta varastettiin! No! Mitäs sinulla on siihen sanottavaa!
— Makasit kajuutassa koko yön humalassa ja annoit rosvota laivan!
Tunnusta!

— No — jos lienen maannut — En minä mitään muista.

Hemman ääni vapisi jo itkussa ja Markuksen kävi häntä sääliksi.

— Sinä makasit humalassa kuin sika ja annoit rosvojen ryöstää laivaa!
No —

— Minä en muista mitään. Se on ihan totinen tosi. Minä en muista mitään, mitä sinä yönä tapahtui.

— Sinä olit siis niin humalassa, ettet muista mitään!

— Kerrankos tämä syntinen ihminen lankeaa…