Bartholdus Simonis.
Sinne avuksi! Me kierrämme muurin ympäri! — Mutta sinä Anna jäät tänne!
Minä vannon syöstääkseni kuolemaan, ell'et noudata tahtoani! —
Anna (katsoo ensin Bartholdoon ja sitte alakuloisesti maahan).
Kaarle Olavi (tulee portista).
Hei Bartholdus! — Ei yhtään väliä missä tanssitaan, että vaan soitto helisee! (käy vasemmalle). — Kiiruhtakaamme nyt!
Bartholdus Simonis (Kaarlelle).
Sinä jäät tykkis luo! Emme saa jättää tätä paikkaa ilman vahditta ja suojatta.
Kaarle Olavi (polkee jalkansa maahan).
Sen vietävä että kaikissa lupasin totella häntä! — Mutta ei auta kinaaminen, vaikka miekan kahva kuinka kutkuttaisi kättä! (Hän menee kiireesti portista sisään).
Bartholdus Simonis (Soturille, jotka ovat tulleet esiin).