Purdovar. Uusi kummitus! haahmo, pakene pois ja anna minun levätä.
Adelina. Elkää suuttuko, ruhtinas! Elkää peljätkö, enhän minä teidän nimiä tahdo.
Purdovar, Jos sinulla on se aikomus, niin se on ihan turha.
Adelina. Minä nyt tulisin teitä pettämään! Ah! ruhtinas, … vaan eikös täällä käynyt Margiana teitä viettelemässä?
Purdovar. Täällä kävi sellainen…
Adelina. Ja eräs Seliman orjia?
Purdovar. Kävi seki, vaan se sai pitkän nenän, niinkuin saat sinäki.
Adelina. Sen soimauksen minä kärsin, mutta kuulkaa minua ensin.
Purdovar. Puhukaa, mitä te tahdotte?
Adelina. Katselkaa minua! Keksi te minua luulette?