RATSUVÄENALIUPSEERI (molemmille kyrassiereille). Te, minä kuulen puheesta sen, vallooni ootte, te Italiasta.
ENSIMÄINEN KYRASSIERI. Mist' olen, ei ole tiedossani, ne nuorra mun varasti kotoani.
RATSUVÄENALIUPSEERI.
Sinä myös kai seudusta loitommasta?
ENSIMÄINEN MUSKETTISOTURI.
Olen Federin Buchausta kotoisin.
RATSUVÄENALIUPSEERI.
Ja te, naapuri?
TOINEN MUSKETTISOTURI.
Schwytzistä.
RATSUVÄENALIUPSEERI (toiselle jääkärille). Entäs mistä sinä, jääkäri?
TOINEN JÄÄKÄRI.
Takaa Wismarin.
RATSUVÄENALIUPSEERI (torvensoittajaa osoittaen). Ja tuo ja minä, me Egeristä. No, nyt kai meistä ei arvata saata, suvituuliko on vai pohjoinen meist' tuiskunnut yhden nietoksen? Emmekö ole kuin yhtä maata? Ja emmekö kohtaa vihollislaumaa kuin yhteen juottuneet, ilman saumaa? Sana, vihje vain, ja me toisiamme kuin myllyn rattahat painallamme. Ken meidät näin yhteen takonut on, ett' erottaa meitä on mahdoton? Vain Wallenstein!
ENSIMÄINEN JÄÄKÄRI. No, en milloinkaan tuot' älynnyt, että niin sovimme yhteen kuin oljenkorret syksyisen lyhteen. Olen antanut aikani luistaa vaan.