ILLO. On sota rajua ja raakaa tointa. Lempeillä keinoilla ei selviytä, armahdus ain' ei sovi. Odotapas, ne kunnes Wienissä ois valinneet pahasta useasta pienimmän, odottaa saisit! Reipas ote paras! Revetköön, mikä repee! Ihmiset osaavat paikata ja paloitella, vihattuun pakkoon ennen mukaantuvat kuin pahaan valintaan.
QUESTENRERG.
Niin, se on totta!
Pelastaa valinnasta ruhtinas.
ILLO. Hän isän lailla hoitaa joukkojaan, vaan näkyy, mik' on mieli keisarilla.
QUESTENBERG. On joka sääty hänest' yhtä rakas, hän toist' ei toisen uhriks antaa saata.
ISOLANI. Siks suojellakseen lampaitaan hän meidät petojen luokse sysää erämaahan.
QUESTENBERG (ivaten).
Tuo vertaus on teidän — eikä minun.
ILLO. Jos oltais moisia, kuin hovi luulee, vapaus vaarallist' ois antaa meille.
QUESTENBERG (vakavasti). Ei sitä annettu, se otettiin, ja siksi sille pantava on ohjat.
ILLO.
Se hevonen on hurja, tiedettäköön.
QUESTENBERG.
Parempi ohjaaja sen hillitsee.