DERVISHI.
Kautta profeetan!
En aito dervishi lie varmaankaan.
Vaan milloin täytyy —
NATHAN.
Täytyy? Dervishinkö?
Ei täydy kenenkään — miks dervishin?
Ja mitä täytyis?
DERVISHI. Mitä anotaan ja mikä oikeaa on dervishistä.
NATHAN.
Nyt toden lausuit, kautta Jumalani!
Sua syleilen, — mies, veljeni liet vielä?
DERVISHI.
Miks ette kysy, mikä oon mä nyt?
NATHAN.
Olitpa mikä olit!
DERVISHI. Jospa olen ma virkamies, jonk' ystävyys voi teille tukala olla?
NATHAN.
Josp' on sydämes
dervishin vielä, siihen luotan mä.
Vain pukunas on virkamies.
DERVISHI. Sen myös on tarvis kunniata. — Mikä oisin mä teidän hovissanne, arvioikaas?
NATHAN.
Dervishi vain. Tai ehkä myöskin — kokki.