DAJA. Tulkaa! Ikkunan mä tiedän, mistä näämme heidät.
RECHA.
Niinkö?
(Molemmat naiset poistuvat.)
VIIDES KOHTAUS.
NATHAN ja pian sen jälkeen RISTIRITARI.
NATHAN. Mua melkein aristaa tuo kumma mies, tuo hyveen jäyhyys miltei vavahduttaa. Kuink' ihminen näin voikaan toisensa hämilleen saada! — Herra, nyt hän tulee! Kuin mies tuo nuorukainen! Kunnon miehen tuo ylväs katse on ja luja askel. Voi karvas olla kuori vain, vaan sydän ei varmaankaan. — Miss' olen moista nähnyt? — Anteeksi, jalo frankki…
RISTIRITARI.
Mitä?
NATHAN.
Suokaa…
RISTIRITARI.
No mitä, juutalainen?
NATHAN. Puhuttaa ma saanko teitä näin.