Luotsi vastasi: "All right, kapteeni."
Piet Boje katsahti pikaisesti toiseen venheeseen isolla luukulla:
"Kapteeni?"
"En ota edesvastuulleni!" sanoi Jan Deeken ja ravisti päätään.
"Mahdotonta", sanoi joku.
Harmaapartainen luotsikin pudisti päätään.
Piet Bojen silmät kulkivat milloin Goodemanniin, milloin Jan Deekenin luiseviin harmahtaviin kasvoihin. Goodemannin kannella on kaikki yhtä raakojen, puunsirpaleiden ja köysien sekasortoa.
"Kapteeni!?" huudahti Piet Boje.
Jan Deeken pudistaa päätään: "Ei ole mitään tehtävissä."
Piet Boje kiskoo öljytakin ja takin päältään.
"Kapteeni, minun pitää." Hän takoi kädellään yhtäpäätä rintaansa.