"Miksi?" sanoi ukko ja syIkäsi.
"Siksi että minun täytyy!"
"No menkää hitossa sitte", sähähti ukko äreästi.
"Venhe valmiiksi!… Kuka lähtee mukaan?"
Jan Deeken ei katsahtanutkaan sinne: "Huippupurje vastatuuleen!"
Venhe lensi yli laidan. Piet Boje ja kaksi miestä sen jälissä.
Jan Deeken ei katso sinnepäinkään: "Täyteen vastatuuleen, että selviämme heistä".
Miehistö seisoo tiheässä ryhmässä syrjälaidalla, kokonainen mylläkkä on siinä märänkirkkaita öljylakkeja ja sadetakkeja, ja kaikki tuijottavat he tuota heittelehtivää, syöksähtävää venhettä kohden: "Poika, poika! tuo ei pääty hyvin… Se on mies!… Hirviö ihan!… Vielä käy kaikki hyvin… Tuolla he ovat! Nyt tulee joku helgolantilainen takakeulan taa! Ne voivat pikemmin tuoda apua".
"Nyt päistikkaa!… Kirottua!"
"Nähkääs, helgolantilainen heittää köyden… Näetkö?"