»Mutta palaatteko varmasti kotiin yöksi; lupaatteko sen?»
»Teen sen kernaasti», vastasi Patches. »Ja saanko tuoda erään ystävän mukanani?»
»Teidän ystävänne ovat meidän ystäviämme», vastasi rouva Baldwin.
»Tietysti hän palaa illalla», huusi Rovasti. »Mihin muualle hän menisi?»
Nyt Patches meni vankinsa luo, irroitti kahleen Nickin vasemmasta ranteesta ja kiinnitti sen Nickin oikean ranteen ja oman vasemman ranteensa ympärille, siten kahlehtien vangin itseensä. Sitten hän antoi määräyksen Joelle, ja tämä irroitti köyden, jolla Nickin jalat oli sidottu. Kun Nick oli maassa, tulivat kaikki kolme autoa kohden.
»Minun täytyy pyytää teitä antamaan jonkun pitää huolta hevosista», sanoi Patches Rovastille.
»Kyllä huolehdin niistä», vastasi Rovasti. »Älä vain unohda palata illalla. Jim tuo sinut takaisin.»
Auton luona virkkoi Jim Reid Patchesille: »Otatteko molemmat vankinne takaistuimelle kanssanne, vai otanko minä toisen heistä eteen viereeni?»
Patches katsoi häntä suoraan silmiin laskien kätensä Joen olalle. Kaikki kuulivat hänen vastaavan painokkaasti: »Minulla on vain yksi vanki, herra Reid. Tämä mies on minun ystäväni. Hän istuutuu siihen, mihin itse haluaa!»
Yavapai Joe kiipesi takaistuimelle Patchesin ja hänen vankinsa viereen.