"Ihan varmasti he ymmärsivät häntä", sanoi tirehtööri.
"Kysy heiltä sitten minkätähden he ovat saapuneet kahdeksan päivää ennen määräaikaa, jonka vuoksi insinööri jonka tulee opastaa heitä ja joka puhuu englannin kieltä nyt on matkoilla?"
Perrine käänsi kysymyksen sanasta sanaan ja sai heti toiselta vastauksen:
"He sanovat päättäneensä Cambraissa koneiden paikoilleen asettamisen aikaisemmin kuin luulivat ja olivat tulleet suorastaan tänne eivätkä menneet muutaman päivän takia Englantiin."
"Kenelle he ovat asettaneet koneita Cambraissa?" kysyi herra Vulfran.
"Veljeksille Avelinelle."
"Mimmoisia koneita ne olivat?"
Heidän englannin kielinen vastauksensa saattoi Perrinen niin hämilleen, että rupesi sammaltamaan.
"Mitä nyt? Etkö tiedä?" kysyi herra Vulfran vilkkaasti ja vähäisen maltittomasti.
"Se on koneen nimi, jota en tunne."