"Sinäpä et ainakaan pidä kiirettä", hän lausui.
"Pitääkö sitten juosta itsensä kuoliaaksi, vai kuinka?"
Talouel ei malttanut vastata, vaan sieppasi sähkösanoman ja riensi suurella pauhulla sisään herra Vulfranin huoneeseen.
"Kai minun pitää avata tämä sähkösanoma?"
"Aivan oikein."
Mutta hän oli tuskin avannut sen ennenkuin huudahti:
"Se onkin englanninkielellä!"
"Jättäkää se sitten Aurelielle", vastasi herra Vulfran äänellä, joka vaati ehdotonta kuuliaisuutta.
Heti hänen mentyään käänsi Perrine sen ranskaksi.
'Leclercin ystävä Leserre, ranskalainen kauppias; viimeiset uutiset viisi vuotta sitten; Dehrassa isä Mackerness, kirjotan hänelle tahtonne mukaan.'