Sittemmin olen saanut seuraavan sähkösanoman:
Trondhjemissa 30/8 1896. Palannut ehjänä kotia Maannapa siirtynyt 4 ast. eteenpäin. Terveisiä eskimoilta! Kiitoksia viimeisestä! Nansen.
Toivo-laivan haaksirikko.
("Melodraama.")
Sä Raaheen käy, on siellä mies, jonk' ihmeempää ei lie, "meret mitteli hän", se on titteli tän, mut maihinpa vaan vie tie.
On harmaapää jo ukko tää,
ja varsi maahan päin.
Yksin rannalla vain hän on sannalla ain,
ja lauleskelee näin:
"Kapteeni, kokki, perämies
oon 'Toivo'-laivan uus,
sekä Timperi-Hans, Iso-Lumperi kanss'
ja muuta miestä kuus."
En voinut häntä ymmärtää,
ja koska epäilin:
Olet juopunut tai perin langennut kai
on järkes, kysäsin:
"Oon vasta nuori merimies,
en paljo tiedäkään, —
mutta joitteko te, tahi voitteko te
myös olla selvillään."
"Kapteeni, kokki, perämies
sen 'Toivo'-laivan uus,
sekä Timperi-Hans, Iso-Lumperi kanss'
ja muuta miestä kuus?"