BRAND.
Sä tarkoitat?

MIES. Ei sanat suuret ne kasva niinkuin teon juuret; me tosi miestä kauvan ha'imme, nyt miehen työn me nähdä saimme.

BRAND (levotonna):
Siis pyydät?

MIES.
Meille pastoriksi.

BRAND.
Ma? tänne?

MIES. Niin; sen teemme siksi, kun meiltä juuri pappi kuoli.

BRAND.
Mä tiedän —

MIES. Vauras tämä puoli ol' ennen, nyt on köyhää vallan. Kun vilja turtui kouriin hallan ja rutto tappoi karjan kanssa, kun kansa kaikki polvillansa tääll' itki nälkää, puutettansa kun kunnast' tuli maksu niukka, niin tuli papeistakin tiukka.

BRAND. Jos mitä vaadit, ällös tätä! Mull' laajempaa on tehtävätä. Ma tahdon elon pauhinaan, ma tahdon suureen maailmaan. Tääll' lannistavat vuoret mieltä, ei täällä kuulla miehen kieltä.

MIES. Mut vuoret kai'un kuljettaa, jos sana miehen suusta saa.