VOUTI. Niin uskallus voi olla työnne kukistus. Teill' lahjat on, sen Luoja ties, ja kohta ootte rikas mies, myös teill' on hoitaa pienokainen ja vaimo nuori, armahainen — on onni teillä kodissanne.
BRAND.
Vaan jos en huoli onnestanne,
vaan huudan sentään: taistohon!
Jos täytyy muu?
VOUTI. Niin varmaa on: jos sodaks teette rauhan meillä, on tappiokin varma teillä! Vaan muuttakaatte maille muille, miss' ollaan valmiit otteluille. Ja siellä kansat nostakaa ja luokaa uusi satumaa; vaan meidän uhri siinä on, kuu pelloks teemme louhikon.
BRAND. Ma tänne jään. Ja kotonain ma tahdon voittaa asiain.
VOUTI. Vaan hukka liian suuri on, jos kärsitte te tappion.
BRAND.
Jos väistyn, niin mun peittää yö.
VOUTI.
Mut toivoton on yhden työ.
BRAND.
Muu puolellain on parahimmat.
VOUTI (hymyilee).
Vaan mull' on joukot lukuisimmat.
(Poistuu.)