MARGARETA. Siunattu olkoon teidän suunne, vaikka nyt minua kirootte.
RAGNHILD ROUVA. Minun täytyy alas Nidaroosiin, kirkkoon löytääkseni
Skule kuninkaan. Hän lähetti minut luotansa, kun hän oli onnellinen;
eipä hän minua silloin tarvinnutkaan; — nyt hän ei vihastu, jos tulen.
Avatkaa minulle portti, päästäkää minut Nidaroosiin!
MARGARETA. Äiti, Jumalan armon kautta —!
(Kolkutetaan kovasti luostarin portilla).
DAGFINN BONDE. Kuka kolkuttaa?
SKULE KUNINGAS (ulkona). Eräs kuningas.
DAGFINN BONDE. Skule Boordin poika!
RAGNHILD ROUVA. Skule kuningas!
MARGARETA, Isä!
SKULE KUNINGAS. Avatkaa, avatkaa!