ELLIDA. Rakas ystäväni, minä en voi. En nyt ainakaan. Toiste ehkä.
BOLETTE (Tulee verannalle ja menee puutarhaan.) Nyt isä tulee konttorista. Emmekö siirtyisi kaikki saliin?
ELLIDA. Tehkäämme se!
(Wangel, toisessa puvussa, tulee Hilden kanssa vasemmalta.)
WANGEL. Kas niin! Tässä olen, ja valmiina vaikka mihin. Nytkös maistuu lasi raikasta.
ELLIDA. Odota hetkinen (Menee lehtimajaan ja tuo kukkaisvihkon.)
HILDE. Katsokaahan! Miten kauniita kukkia! Mistä olet ne saanut?
ELLIDA. Kuvanveistäjä Lyngstrandilta, rakas Hilde.
HILDE (Säpsähtää.) Lyngstrandilta?
BOLETTE (Levottomasti.) Onko Lyngstrand ollut täällä — nyt taas?