Ursus huokasi, ja Chilon käsitti, että hän tuota miestä, joka ensi hetkessä oli tehnyt häneen niin hirvittävän vaikutuksen, saattoi johtaa kuinka vain tahtoi.
Häntä halutti nyt saada likempiä tietoja Lygian ryöstämisestä, ja hän jatkoi ankaran tuomarin äänellä:
"Mitä te olette tehneet Crotonille? Puhu suoraan niinkuin asia on."
Ursus huokasi taasen:
"Vinitius kertoo sinulle kaikki."
"Sinä olet siis lävistänyt hänet veitsellä tai surmannut kepillä."
"Minulla ei ole mitään aseita."
Taaskin täytyi kreikkalaisen hämmästyä barharin yli-inhimillistä voimaa.
"Antakoon sinulle Pluto!… Tarkoitan tietysti: antakoon sinulle
Kristus anteeksi syntisi!"
Jonkun aikaa he astelivat ääneti eteenpäin, sitten virkkoi kreikkalainen: