Mutta Boguslaw ajoi rauhallisesti Pilwiszkiin siinä varmassa uskossa, ettei Kmicic ollut enää elävien joukossa.
Illan tullen ruhtinas tapasi joukon ratsumiehiä, jotka hänen ylipäällikkönsä Paterson, tultuaan ruhtinaan viipymisestä levottomaksi, oli lähettänyt liikkeelle.
Johtava upseeri, huomattuaan ruhtinaan, karahdutti häntä vastaan ja sanoi:
— Teidän ylhäisyytenne, me emme tienneet, että…
— Ei mitään! — keskeytti ruhtinas. Koetellakseni tätä hevosta ratsastin sillä jonkin matkaa ja seurasin ritaria, kunnes häneltä sitten hevosen ostin.
Mutta hetken kuluttua hän lisäsi:
— Ja kalliisti maksoinkin.