»Ja Chira, missä on Chira?» sanoi hän.
»Prinssi Chira tulee», vastasi Joán eikä tietänyt liittäneensä »prinssin» toverinsa nimen eteen.
»Aasialaiset tulevat aina liian myöhään», sanoi Erik ja oikoi jalkojaan.
Äkkiä Joán naurahti.
»Mitä pirua sinä naurat?» pääsi Holsteinin suusta.
»Sinua», sanoi Joán ja kävi äkkiä vakavaksi.
»Todellako? Voitko selittää minulle», sanoi Erik, »mitä Chira oikeastaan ajattelee, kun hän istuu noin ja tuijottaa eteensä?»
»Ehkä hän ajattelee tulevaisuutta», sanoi Joán, ja näin sanoessaan hän kalpeni kuin paleleva, kuten äsken suihkukaivon luona.
»No niin, samaahan me kaikki ajattelemme», sanoi Erik.
»Mitä sinä ajattelet tulevaisuudesta?» sanoi Joán.