»Emmehän me kaikki voi olla musikaalisesti sivistyneitä, rouva
Raabel», sanoi rouva Laarentzen pöydän yli.
Molemmat naiset hymyilivät toisilleen, kunnes rouva Raabel hiukan odottamatta palasi taas Mendelssohniin ja alkoi puhua kapellimestari Greenistä ja konsertin finaalista, jonka kapellimestari viime vuonna oli soittanut yhdistyksessä.
»Se oli ihanaa musikaalista nautintoa», sanoi hän.
Joán kumartui hiukan eteenpäin ja sanoi:
»Sen minä soitan tänä iltana, rouva.»
Gerda oli painanut päänsä:
»Soitatteko sen?»
»Soitan», sanoi Joán, eikä Gerda tietänyt, miksi Joán nauroi ja näpäytti sormiaan. »Sen minä soitan.»
»Ylimääräisestikö?»
»Niin, Gerda-neiti, ylimääräisesti.»