»Hss», sanoi Gerda.
Ovi avautui, ja rouva Jespersen kuiskasi heille, hyvin selvästi, niinkuin teatterissa on tapana:
»Mitä minun pitää tehdä?»
»Sulkea ovi», kuiskasi Erik samaan tapaan.
»Ja ottaa lasi», sanoi Joán.
Rouva Jespersen hiipi esiin.
»Hss», sanoi Erik, ja he nauroivat taas, aivan kuin olisivat koettaneet tukahduttaa nauruaan nenäliinoihinsa.
Rouva Jespersen löysi tuolin.
»Maljanne», kuiskasi Joán, ja he joivat.
Herra Haacke soitti pari voimakasta akordia.