Ja samassa äkkiä muuttaen ääntäni panin käteni hänen tukalleen ja sanoin:
— Syy oli minun, rakas Marcel, se oli minun syyni.
— Ei, ei, se oli minun, minulla ei ollut voimia, kuiskasi hän, ja hän ojensi päänsä taaksepäin ikäänkuin saadakseen lähemmäksi kättäni: Te olette niin hyvä minulle.
Katsoin omaa hymyäni peilistä, edelleen silitellessäni hänen tukkaansa:
— Niin, niin, sanoin edelleen sivellen hänen päätänsä, Crangierin sulkiessa silmänsä.
— Teidän kätenne helpottaa, sanoi hän: on kuin se toisi elämää.
— Tuntuuko siltä? sanoin hyväillen, samalla äänellä, enkä minä kääntänyt silmiäni peilistä — minä tahdoin, minun täytyi katsoa itseäni, tahdoin nähdä, *miltä näytin*, murhatessani ihmisen.
— Sanelkaa kohtauksenne, sanoin.
Crangier avasi silmänsä:
Ja, suonien selvästi kuvastuessa hänen värisevillä ohimoillaan, saneli hän kohtauksensa kuin hän lukisi sana sanalta kivitaulusta — ja minun silmäni tuijottivat rävähtämättä hänen silmiinsä.