Miina (ystävällisemmin naureskellen): Vai sinä tulemas. Mistä sinä minun luokseni löydät?
Iivana: Kah minä kysymäs ihmiset semmone hjuva maatuskha, lihava. Kuule, mikä sinu nimi?
Miina: No joudat tuon senpuolesta tietääkin, Miinahan minä olen. Leski-Maijan Miinaksi sanovat.
Iivana: Ah hjuva, hjuva, minä kysymäs leski — Miina — Maija.
Miina: Ei kun leski-Maijan Miina.
Iivana: Nitshevoo, nitshevoo — (lähenee, vetää taskustaan pullon.) kah, maista tämä hjuva votka, osaatko sie ryyppää viinuski.
Miina: Osaan vaikka keittääkin, ei senpuolesta.
Iivana: Kah ota.
Miina (epäilee): — viitsi sun viinojasi.
Iivana (työntää pullon hänelle): Kah ota, ota, hjuva olemas votka.